calm; composed; leisurely
noisy; confused; uproarious
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
in this way; thus; such; uh...
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
this way; this direction; here; this (one); I; me
after all; because; but; even; too; as well
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
prince; subordinate Kumano shrine
assistant (esp. in show business or sumo); attendant; chaperon
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
pleasant; agreeable; comfortable
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
preliminary announcement; previous announcement; portent; sign; forewarning
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
he; she; that person; (arch.) you
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
competent; suitable; qualified
nonchalantly; without a care
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
still; even now; to this day
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to grumble; to gripe; to complain
after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary
definite; final; decisive; conclusive
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
feng (male Chinese firebird)
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha