to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
still (continuing); as ever; further
to continue; to keep up; to keep on
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to fall onto; to happen; to befall
calamity; disaster; great misfortune; grand climacteric
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
exactly right!; indeed; damn straight
may; might; perhaps; may be; possibly
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
to rise; to swell; to be promoted
work; labor; achievement; performance; salary; income
kind; cordial; hospitable; serious (of an illness)
since some time ago; for some time; for quite a while
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
to say no more; to sink into silence
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
(cutting) with a single stroke; lopping off (branches, etc.); (cutting hair) short; drastically (slash a budget, etc.); resolutely; ruthlessly (discard, etc.)
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
conviction; belief; confidence
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
from now on; after this; in the future; from here; from this point