to deepen; to heighten; to intensify
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to comb down; to smooth down
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
all; wholly; entirely; completely; without exception
smirkingly; smugly; broadly
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
objection; refutation; rebuttal; counterargument
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
concrete; definite; specific; material; substantial
to take (be in) charge of
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
to pause; to have a short intermission
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to run into; to collide with; to come to the end of (a street); to run into (difficulties, problems, etc.); to run up against
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
control column; yoke; joystick
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
inside a plane; in-flight
art; technique; means; way; trick; trap
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
transcription (of a text, DNA, RNA, etc.); copying; transfer (printing); transcription; transliteration
by myself; in person; by oneself
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
on a routine basis; regularly; habitually
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)