this is why; this means; it is the case that
(on) land; ground; shore; track-and-field events
north and south; north to south; South Korea and North Korea
survival; remaining; being extant; being left
appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom
trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
valid; effective; yuko (judo)
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
anyone can see that; it's obvious that
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
evil influence; (evil) clutches; tentacles of evil
a long way off; matter for the future; not going to happen anytime soon
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
difficult to ...; hard to ...
melancholy; gloom; depression
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
still more; even more; much more; increased; greater
individual; one by one; separate; each
to eat; to drink; to smoke; to suffer (e.g. defeat); to receive a blow
plan to overcome an obstacle or break out of a deadlock; breakthrough solution
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to be suitable; to be appropriate; to match
to cut off; to cut up; to tear to pieces
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
small build; small stature; petite; small pattern
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street