(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to serve; to work for; to attend
house; residence; family; household; lineage; family name
(your) daughter; young woman
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
four times; four colour process printing (color); CMYK printing
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
naughty; mischievous; rascal; naughty kid
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
work; labor; achievement; performance; salary; income
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
house (e.g. of Tokugawa); family
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
hard to please; moody; crusty; fastidious
surrounding at a distance
to contract (a disease); to suffer from
illness; disease; bad habit; weakness; fault
body; torso; trunk; build; physique; health
paralysis; palsy; numbness; stupor
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to become indisposed; to feel unwell; to have one's physical condition deteriorate
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
dealing with; coping with
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth; first speech; inaugural address
to be careful; to pay attention; to take care
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
first meeting; first interview with
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely