to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
loser; defeated person; the defeated
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
sanity; consciousness; soberness
busy; hurried; confused; flurried
to chase; to run after; to pursue
to take a breath; to take a short rest
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over something; pondering
as usual; as always; as before; as ever; still
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
light; faint; pale; fleeting
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
scene; spectacle; sight; view
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
knowing; (an) acquaintance
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
call; summons; convening; convocation
what is it (that); the meaning of something; what something is about
as it is; as one likes; because; condition; state
indication; denotation; designation; instructions; directions
charge; duty; person in charge; connection; linking
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
in the meanwhile; during the time
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
back to back; discord; feud; opposite sides of the same coin
to be flustered; to lose one's presence of mind
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble