though; although; be that as it may; nonetheless
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
living; life (one's daily existence); livelihood
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
training; practice; discipline; ascetic practices
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
plan; plot; idea; conception; vision; scheme
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
what with this and that; for a number of reasons
insane; crazy; nuts; out of one's mind
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to take a bath; to have a bath; to take a shower
habit; (social) custom; practice; convention
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
direct connection; direct link
magical powers; supernatural powers; spell; charm
flexible; lithe; soft; pliable
idea; conception; way of thinking; approach; expression
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
secret; private; surreptitious
to look forward to something
morning; breakfast; (arch.) next morning
alone; by oneself; on one's own
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal