written request; request for ...; application for ...
to paste; to stick; to affix; to station; to post
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
prosperity; flourishing; thriving
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
template; run of the mill; formulaic
registration; accession; register; entry; record
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
why; oh; no!; quit it!; stop!
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
common; ordinary; conventional; customary
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
leading part; leading actor; leading actress
proximity; nearness; soon; nearby
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
trembling; getting nervous; excited; thrilled
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
together with; same; both; all; including ...
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
story; tale; narrative; account; fable; legend
if it is the case that ...
with my own (two) eyes; with these very eyes
rivet; tack; thumbtack; drawing-pin; hobnail
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
to wear extra clothes; to dress formally
on purpose; deliberately; intentionally