every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
envious; jealous; enviable (position, etc.)
state; condition; situation; appearance; circumstances
to be (in contrast to something that is not the case)
myself; yourself; I; me; you
maximum; to the maximum degree; to the full
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
happiness; good fortune; luck; blessing
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
vocation; lifework; sacred task (esp. the emperor's rule over the nation); prostitute of the second-highest class (Edo period)
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
income; receipts; revenue
honor; honour; credit; prestige
so; like this; in this way
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
reaching a peak; reaching the limit; plateauing; maxing out
to reach; to get to; to arrive at
desperation; struggle to the death
training; practice; discipline; ascetic practices
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
similarly; same (idea); same (name)
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
reaching; attaining; arrival
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)