trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
modern person; people of today
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
party; set; gang; company; person
living; life (one's daily existence); livelihood
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
until now; so far; up to the present
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
magical powers; supernatural powers; spell; charm
to collect; to assemble; to gather
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
resistance (e.g. to antibiotics); tolerance (e.g. drug tolerance)
restoration; repair; mending
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
showy; loud; gay; flashy; gaudy
magnification; enlargement; expansion; amplification
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); ancient women's hairstyle; clothing patterned using squirrel's foot fern
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
armoring; armouring; armor; armour
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
This isn't over; I will get my revenge
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to cut off; to cut up; to tear to pieces
blow; shock; strike; batting
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
creation; generation; formation; derivation
to spring; to jump up; to fly up; to skip
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
restoration; restitution; rehabilitation