how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
subordinate; underling; henchman; minion
Ebisu; god of fishing and commerce
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
in good health; alive and well; going strong
but then; although; though; reasonable; natural; just
perhaps; likely; probably; I dare say
since some time ago; for some time; for quite a while
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to imitate; to follow; to emulate
living thing; organism; creature; biology
crossing swords; competing against; contending with; fighting against
set; set meal; combo-meal; hairdo
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
order; command; decree; (software) instruction; statement
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to shout (in anger); to yell
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
reopening; resumption; restarting
there is no way that ...; easy; simple
(divine) providence; dispensation
to be silent; to say nothing
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
support; backing; patronage
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to take a breath; to take a short rest
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
to be of use as a reference; to be helpful
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them