uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
store interior; inside of a shop
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn towards; to point
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to make someone's acquaintance; to become acquainted (with)
a matter of course; what is to be expected; par for the course
item; something that one "just has to have"
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to take in one's hand; to pick up; to obtain
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
food; foodstuff; prey; victim
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
sentence-ending particle expressing doubt
always; all the time; never; usual; regular
everything; for (to) everything; (in) anything
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
hills and fields; countryside
training; practice; discipline; ascetic practices
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
mode of life; ecology; (animal) territory