at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
from out of nowhere; from who knows where
explanation; exposition; description; account; caption; legend
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
by means of; due to; because of; according to
battle; fight; war; struggle; conflict
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
battle royal (pro wrestling); battle royale (game genre)
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
at; in; at; when; by; with; and then
to win and advance to the next round
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
victory; triumph; conquest; success; win
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
ten; 10; ten years of age
metre; meter; meter; gauge
within; inside of; less than
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
start; commencement; beginning; initiation
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to have a showdown; to settle (e.g. a dispute)
conclusion; decision; end; settlement
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
next; following; subsequent; stage; station
round (esp. in sports, negotiations, etc.); rounds (e.g. nurse, security guard, etc.)
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
opponent; adversary; the competition; the other side; one's enemy
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
extinction; annihilation; destruction
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning