accident; incident; trouble; circumstances; reasons
on the occasion of; circumstances; juncture
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
carpenter's square; instigation; suggestion
test; trial; probation; ordeal; tribulation
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
memory; sense; experience
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)
feeling; sensation; emotion; interjection
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
never ceasing; never ending; endless
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
sieve; sifter; screen; screening (jobs, candidates, etc.)
to that extent; to that degree; that much; that many
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
qualifications; requirements; capabilities
somehow; for some reason; without knowing why
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
background (of a case, incident, etc.)
to get information out of a person; to begin listening
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
massacre; annihilation; wholesale slaughter