that kind of; that way; that move; that trick; that game
popular use; circulation; to pass as; to pass for
hair; fur; wool; down; plumage
judging from; on the basis of; from the point of view of
young woman who uses the first person pronoun "boku"
story; tale; talk; discussion
being reluctant to give out (pay, provide, etc.); giving out grudgingly
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
price; cost; value; worth; value
from now on; after this; in the future; from here; from this point
while moving; on the move
excursion; field trip; school trip
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
disk; discus; flying saucer; disc media (CD, DVD, etc.)
anchorage; anchoring; mooring
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
disabling; invalidation; nullification; vitiation
to attempt; to test; to try out
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity
shit video game; embarrassingly bad video game
game balance; balance between difficulty and enjoyability
opinion; point of view; visual point
in a sense; in some way; to an extent
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag