ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
doubt; question; suspicion; dubiousness
to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
difficult to ...; hard to ...
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
lifeline; safety rope; safety tether
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
way; method; means; resource; course
may; might; perhaps; may be; possibly
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
appendix; postscript; retrofit; post-installation; giving a reason afterwards; making an excuse after the event
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
perhaps; likely; probably; I dare say
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
maintenance; preservation; improvement
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
restriction; restraint; binding; constraint
to continue; to keep up; to keep on
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
to bear in mind; to keep remembering; to note
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
at present; currently; so far; for now; for the time being
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole