insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
murder; killing; murderer
report; return (e.g. tax); statement; declaration; notification; filing
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)
explanation; exposition; description; account; caption; legend
at present; currently; so far; for now; for the time being
particularly; especially; in particular; expressly
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
book; volume; this; present; main; head
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to be helpful; to be useful
the person in question; the person themselves; said person
hobby; pastime; tastes; preference; liking
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)
-like; sort of; similar to; resembling
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
book lover; lover of books; bibliophilism; love of books
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
how about ...?; I wonder; I don't know
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
tendency; trend; inclination
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
consideration; taking into account
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line