to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
fingertip; finger; toe tip; toe
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
again; once more; a second time
power; authority; influence
to feel; to sense; to experience
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
moving slowly (and dull-wittedly)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
to apologize; to apologise
should; must; -able; probably; likely
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
high grade; special grade; classy
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
together (with); at the same time; in a lump
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to blink (one's eyes); to wink; to bat
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
exclusive; exclusionary; restrictive; clannish
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
after all; because; but; even; too; as well
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
(political) power; authority; influence