jpdb beta

to rise (suddenly) in the world (to a higher position)

1

feeling; sense; impression

7

(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious

2

regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better

2

shogi piece

1

to be associated (with); to be connected (with)

1

real name

1

knight; keima (in go); knight's move; stone placed at a knight's jump from another stone of the same color

1

occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally

3

to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make

1

reference; consultation

1

production; output; turning out

1

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

3

massage

3

yes; that is so

2

demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment

1

purchase; buying; buying used articles as a company; trade-in; purchase on a no-return policy; lump-sum payment

1

reserve; spare; preparation; preliminaries

1

presenting to

1

hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm

2

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

3

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

2

dependent on luck; matter of luck

1

measured amount (esp. of medicine); dosing; manner of seasoning; making adjustments based on experience; doing something by feel

1

to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect

2

consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion

2

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

3

stopping one night

1

counter for nights of a stay; overnight stay; lodging

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

8

actually; really; truly; in practice; practically

2

incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion

1

how long; how far; how much

1

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

2

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

1

(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment

3

that kind of; that way; that move; that trick; that game

1

forced; compulsory

1

to buy (of a government, public agency, etc. from a private citizen); to purchase; to buy up (all of something)

2

oh; yes; huh?; hm?

2

whether one likes it or not; willy-nilly

1

percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)

1

if it's the case

2

please

1

to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

7

approach; approach shot

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

4

modest; humble

1

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

4