rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
important; momentous; essential; principal; major
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
hero; the brave; man of valour (valor)
to bring; to take; to bring about
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
direct; immediate; personal; firsthand
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
while; even though; despite
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
dominion; territory; possession
big; large; loud; extensive; spacious; important
counting backwards; calculating backwards; inverse operation; reverse operation
considerably; fairly; quite
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
with the exception of; excepting; excluding
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
dozens; scores of; decades
counter for places, parts, passages, etc.
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
neighborhood; vicinity; environs; approaching
many; much; plenty; hardly
and; thereupon; because of that
how; in what way; how about
terrain; geographical features; topography
abundant; plentiful; rich; ample
use; utilization; utilisation; application
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)