still; yet; more; still more; as ...; like ...
to frolic about; to mess around
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
in perfect form; going swimmingly
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
to glare at each other; to confront each other
(divine) punishment; curse; retribution
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
kitchen; galley; (Internet) troll
go that far; to that extent
in the twinkling of an eye; in a flash
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to spread; to be propagated
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
relation; connection; relevance
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
for a short while; for a while; for some time; for the time being
won't; hasn't; isn't; won't you
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
obstinate; stubborn; inflexible
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
by myself; in person; by oneself
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
after a long time; for the first time in a while
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
entrance; entry; gate; approach; mouth
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
maze; labyrinth; inner ear
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling