to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
what!; oh; what the heck; what the; damn
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
sentence-ending particle expressing doubt
royalty and titled nobility
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
hey!; excuse me!; wait a moment
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to take off one's clothes; to undress
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
to turn towards; to point
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
meaning; significance; sense
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
insight; discernment; perception; perspicacity; acumen
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
speech and conduct; words and deeds
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
to follow; to come along with one; to accompany
equal division (of profits, prize money, etc.); equal split
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
as (for); for; in the capacity of
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)