elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
while; during; while; although; all; both
joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
with the exception of; excepting; excluding
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
papa; dad; daddy; sugar daddy
to end; to come to an end; to close; to finish
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
tool; implement; instrument; equipment
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
such; like that; that sort of; very
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
to print (on); to insert (an illustration); to stencil (a pattern); to instill (a thought, impression, etc.); to imprint (e.g. on one's subconscious)
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
even though; despite; when
praiseworthy; commendable; laudable; strange (person); weird; odd
good feeling; feeling good
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
please (give me); please (do for me)
therefore; for that reason; such being the case
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to study (in depth); to learn; to take lessons in
training; drill; practice; discipline
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
purpose; utility; objective; way to use something
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client