odd; strange; queer; peculiar
to jump upon (a moving object)
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
since some time ago; for some time; for quite a while
individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to be grieved at heart; to be troubled; to be worried; to trouble oneself (about something)
to detain; to check; to restrain
wise; sagacious; intelligent; sensible
desire for revenge; vengeful thought
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
body; group; party; gang; troupe; troop
to complain; to make a complaint
counter seat; seat at the counter
forbidding to speak; muzzling (a person); bribing into secrecy; hush money
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith
the public; general public
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
unpopular (esp. with the opposite sex); undatable
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to get complicated; to grow worse; to turn sour
treachery; betrayal; perfidy
to throw away as useless; to scrap; to make null and void; to renege; to annul
point of compromise; common ground
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
to shoot or fire off an arrow
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
wind direction; situation; way things are going; mood; temper
set of three; three sets; three classes
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to