embarkation; boarding (an aeroplane, airplane)
on the occasion of; circumstances; juncture
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
bathing suit; swimsuit; swimmers
thigh; buttocks; arse; ass
neighborhood; vicinity; environs; approaching
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
socks; sock; stockings; stocking
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
in comparison to; rather than
rather; better; instead; if anything
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
(good or bad) feel when wearing something
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
snapping (e.g. fingers) sound; with a pop
(a) little; somewhat; somehow
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
emotion; feeling; feelings; sentiment
one's heart; one's mind; one's intentions
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
unnatural; affected; studied; forced
tone (of voice); manner of talking
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to