to stake; to risk; to bet; to wager
charge; rush; dash; assault; attack
on the occasion of; circumstances; juncture
beautification; glorification
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
such ... as; or some such
memory; sense; experience
already; now; no longer; not any more
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
calamity; disaster; accident
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
around the world; throughout the world
very great; enormous; serious
(suffering) damage; injury; harm
to bring; to take; to bring about
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to name; to call; to christen; to term
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
figure; form; appearance; dress; state; condition
anciently; formerly; old times; a long time ago
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
order of chivalry; chivalric order
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
one country; whole country; hotheaded; stubborn
military force; force of arms; strength of an army
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to send or direct a person to
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to be called ...; to be referred to as ...
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with