still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
skillful; skilled; proficient; flattery
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
by myself; in person; by oneself
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
and; and then; thus; and now; and finally
soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
raincoat; mackintosh; macintosh; trench coat
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
leather boots; rubber boots; wellingtons; wellies; long boots; high boots
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
be; is; did; (have) done; please; do
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
story; tale; talk; discussion
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all