jpdb beta

festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy

12

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

21

to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)

1

sea; ocean; waters

2

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

quantity; amount; volume; number; amount of money

2

athletic meet (esp. at school); sports day

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

1

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

2

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

2

even if not; even without

1

is that so? (generally rhetorical)

2

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

1

plan; project; schedule; scheme; program; programme

1

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

3

young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival

5

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

2

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1

older sister; elder sister

2

occasional; infrequent; rare

7

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

1

two persons; two people; pair; couple

1

bothersome; tiresome; bother to do

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

6

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

this

2

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

1

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

1

training; drill; practice; discipline

1

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

4

growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)

1

already; now; no longer; not any more

1

teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

3

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

both (people)

3

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

gold (first-place) prize

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)

1

to be enthusiastic about; to be eager; to be keen

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

2

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

4

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1