good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
is not; am not; are not; isn't it?
be; is; did; (have) done; please; do
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
river; stream; River; the ... river
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to unite; to join; to do together; to confuse with
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad
the greater embraces the less; better too big than too small
(apparently) that's what it's like, isn't it
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
container; receptacle; case; inserting; putting in
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
honorific/polite/humble prefix
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
now; soon; already; yet; further; more
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
irritating; annoying; nosy
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily