jpdb beta

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

2

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

9

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

3

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

20

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

15

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

10

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1

to ask a high price; to overcharge

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

2

shut up!; be quiet!

1

company president; manager; director

1

son; penis

1

petty; small-minded; stingy; poor (performance, etc.); bad; unskilled

1

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

1

why?; what for?; how?; by what means?

5

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

17

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

sickroom; hospital room; ward

1

roughly

1

to come back

1

that; those; the

8

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

3

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

8

yesterday

1

north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind

1

Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)

2

gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

20

to finish; to graduate

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3

influence; power; might; strength; potency; force

1

to increase; to multiply

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

4

be; is

3

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

2

gathering; meeting; assembly; collection; attendance

1

like that; so

3

stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus

3

arrow; wedge; chock

3

demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend

2

to be harvested; to be reaped; to be yielded; to be able to harvest; to be able to reap; to be able to yield

1

no!; no no!; no, not at all

1

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

1

fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)

1

in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...

2

indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

9