increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
wet nurse; nursing mother
honorific/polite/humble prefix
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
wife of a shogun or a highest-ranking nobleman
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to be needed; to be wanted
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
pair; the two; both persons; both things
enmity; antagonism; hostility
Welsh onion (species of scallion, Allium fistulosum)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
difficult to ...; hard to ...
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
protection; defense; providence; amulet; charm
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
chief vassal; senior statesman
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
already; now; no longer; not any more
linkage; entanglement; involvement; relationship; interaction
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to occur one after another; to happen in succession
night attack; nocturnal assault
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
the other day; some time ago; recently
medicated bath; (medical) decoction; infusion; medicinal hot spring
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
small quantity; little; little while; short distance
being too late; losing one's final chance
place; spot; address; district; area; one's house; point
my; one's own; I ...; one ...
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
mouth-to-mouth feeding; beak-to-beak feeding; mouth-to-mouth (resuscitation); conveying by word of mouth; oral tradition
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to suck (or draw) out; to aspirate
to end without incident; to not turn into something serious
this sort of; of this kind; of the sort; such
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up