(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
back; rear; background; behind the scenes
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
quantity; amount; volume; number; amount of money
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to show mercy; to show sympathy; to have compassion; to be kind
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
reason; cause; circumstances
my; one's own; I ...; one ...
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
pity; sympathy; compassion; affection; love
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)
hidden; concealed; unknown; passing away; dying; death
to repeat; to be frequent
skirmish; brush (with the enemy); small fight with a military enemy; squabble; quarrel; brief argument
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to lose one's temper; to lose patience; to have enough; to be exasperated; to become irritated; to get fed up
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
judge (of the Imperial Prosecuting and Investigating Office); judicial officer; minister of justice; Imperial Prosecuting and Investigating Office
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to go to; to proceed to; to leave for
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
care; precaution; guarding; caution
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...