pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
fellow; guy; thing; object; he; she
really; truly; indeed; good grief
same; similar; (just) like; equal
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
Mutsu (former province located in present-day Fukushima, Miyagi, Iwate, and Aomori prefectures)
driver (of a vehicle); screwdriver; driver (golf); driver; device driver
small quantity; little; little while; short distance
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
continuation; succession; series
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
results; record; grades; marks
superior; excellent; brilliant; outstanding
by means of; due to; because of; according to
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
recommendation; referral; endorsement
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
payment of a sum twice the original; giving back a gift double the value of the one received; repaying twofold; inflicting a revenge twice as hurtful (painful, costly, etc.) as the original misdeed
splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
guardian; protector; patron; parent
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
don't you think?; indicates question
soil fertility; soil quality; productivity of the soil
ramen; Chinese-style noodles
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
letter; missive; note; mail
enclosing (e.g. with a letter)
(ammunition) cartridge; shell case
he; she; that person; that; that one; that thing