why?; what for?; how?; by what means?
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
area; vicinity; side; edge; circumstances
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
devil; evil spirit; genie
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
what kind of; what sort of; what; how; in what way
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
somehow; how; in what way; why; what kind of
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
sacred tree; support pillars of the traditional fire festival bonfires
soon; shortly; before long; nearly; almost
be; is; did; (have) done; please; do
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
at; in; at; when; by; with; and then
honorific/polite/humble prefix
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
public holiday; celebration (of)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
majority decision; majority vote; majority rule
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
let's not say (such things) to each other
well then ...; in that situation; in which case
charge; duty; person in charge; connection; linking
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
Eh?; What?; Come on!; Damn!
present; gift; to give a present or gift