jpdb beta

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

2

cake

7

confections; sweets; candy; cake

2

drink; beverage

2

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

2

room; chamber; apartment; flat; stable

2

decoration; arrangement

2

is that so? (generally rhetorical)

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

3

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

too; also; still; as before; even so; either way

1

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill

1

sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

3

roast beef

1

myself; yourself; I; me; you

3

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

2

turkey (Meleagris gallopavo)

1

whole roast (e.g. pig, turkey, etc.)

1

isn't that right?

5

party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)

5

-ish; -like

1

until now; so far; up to the present

2

(one's) life

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

2

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

6

but; however; although

5

Okumura

8

Mr (junior); master; boy

13

menu; schedule; program; (computer) menu

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

4

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

bunch of flowers; bouquet

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

6

's house; 's home

2

yikes; oops; eep; wow

3

thank you; thanks

3

Shima (former province located at the eastern tip of present-day Mie Prefecture)

7

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

2

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

phosphorus (P)

3

after all; because; but; even; too; as well

4

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

3

garden; yard; courtyard; field (of action); area

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1