it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to follow; to come along with one; to accompany
unrequited love; one-sided love
well then ...; in that situation; in which case
I'm off; see you later; to go (and then come back)
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
fellow; guy; thing; object; he; she
program (e.g. TV); programme
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
failure; mistake; blunder
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
appearing together; co-acting; co-starring
two persons; two people; pair; couple
unit; (musical) group; band
recently; lately; these days; nearest; closest
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
so to speak; so to call it; as it were
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
young girl; lass; adolescent female
talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
together; at the same time; same; identical
you guys; buddies; pals; you lot
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
two classes; double; two sets
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
uneasily; restlessly; erratically
to snatch away; to dispossess; to steal