even if; no matter (what); if; though; although; supposing
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
you; buddy; monarch; ruler; he; she
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
after all; because; but; even; too; as well
to end; to come to an end; to close; to finish
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
ambush; lying in wait for an ambush
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
no!; no no!; no, not at all
everyone; everybody; all; everything; all
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
even; (if) only; just; besides; on top of that
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
thanks to ...; owing to ...; because of ...
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
may; might; perhaps; may be; possibly
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
figure; form; appearance; dress; state; condition
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
honorific/polite/humble prefix
title; subject; problem (on a test); question; counter for questions (on a test)
along; parallel to; in accordance with
tanka; 31-mora Japanese poem
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
last; final; end; conclusion; rust