lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
grilling (fish) with salt; broiling with salt; boiling seawater to get salt
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
time; hour; period; class
number one; first; best; most; game; round
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to feel; to sense; to experience
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
bento; Japanese box lunch
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
homemade bento containing food decorated to look like cute characters (from anime, etc.)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
meaning; significance; sense
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
such; this sort of; like this
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
this sort of; this kind of; like this; such
malicious; spiteful; vicious; shady and damp
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
so-so; passable; now, now; my, my
form; shape; figure; visage
to think too much; to be over-concerned
in this way; thus; such; uh...
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
being good at cooking; good cook
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve