jpdb beta

hat; cap

4

cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

52

this

2

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

3

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

35

to have the nerve to

1

speaking of; (I told you) already; come on

2

now; the present time; just now; another; more

10

whirlwind

3

after all; because; but; even; too; as well

5

to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

9

return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

3

yikes!; eek!; ook; eek; customer

1

to escape; to run away

4

then; well; so; be; is

29

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

9

he; she; that guy

3

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

11

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

3

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

10

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

but; however; although

10

now; soon; already; yet; further; more

12

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

6

who

4

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

2

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

17

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

77

everyone; everybody; all; everything; all

11

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

6

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

4

proof; testimony; demonstration; verification; certification

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

3

to follow; to come along with one; to accompany

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

13

huh?; what's up?

15

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

pet; trumpet

3

to pick up; to find; to gather

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

8

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

14

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

6

analysis

1

chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives

1