another; one more; not quite; not very good; lacking
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
face; visage; look; expression; honor; honour
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
newspaper reporter; print journalist
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
unfortunately; sorry, but ...
how; in what way; how about
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
the other day; lately; recently; during this period
printing type; movable type; printed text; print
to pick up; to find; to gather
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
at that time; at that moment; then; on that occasion
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to look forward to something
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
Jon; John; Gjon; Jonathan
article; news story; report; account
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
column (e.g. in newspaper); stand-alone feature article framed by a box
well then ...; in that situation; in which case
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
ōshinbun; type of Meiji-era newspaper characterized by its use of political commentary written in literary language; major newspaper
to compare; to make a comparison; to compete; to vie