all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
group; party; team; squad; section
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
meeting up; gathering; assembly; set
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
just a minute; small quantity
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
laughing embarrassedly and sticking out one's tongue
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to deceive; to trick
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
(sound of one's) heartbeat
curve; turn; curveball; curve ball; (wine) cellar
consequence; outcome; result; blame
Hades; the underworld; the other world; realm of the dead
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to repeat; to do something over again
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
setting; installing; setting up (meeting, conference, etc.); stage setting; setting (of a novel, movie, play, etc.)
drive; trip by car; to (go for a) drive; to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.)
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
(soldier's) cooking utensils; mess kit; outdoor (camping) cooking utensils
aquatic products; fisheries
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
sleepover; overnight stay
clue; lead; key; handhold; hold
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
pot; (arch.) typical name for a female servant in the Edo-period; working at night; female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite)
container; receptacle; case; inserting; putting in
wound; injury; chip; crack; flaw; defect