jpdb beta

happy; auspicious; propitious; naive

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

2

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

1

town; block; downtown; main street; street; road

1

everyone; everybody; all; everything; all

2

bank; embankment; dike

5

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

2

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

3

listen!; you see; mind you; remember

1

we; us

1

report; information

2

to do

2

north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind

1

melee

1

going into battle; departure for the front

1

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

2

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

castle

1

everywhere; all over; throughout

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

is not; am not; are not; isn't it?

3

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

1

confinement; imprisonment; incarceration

3

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

3

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

1

retirement

2

plenipotentiary powers; full authority

1

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

1

however

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

father

3

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

1

to say; to speak; to tell; to talk

1

mistaking one person for another; (case of) mistaken identity

1

be; is

1

Inner Ise Shrine

2

be; is

3

father

1

chain; chains

1

to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve

1

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

1

isn't that right?

1

abduction; kidnapping; kidnaping

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2