(some) more; even more; longer; further
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
sentence-ending particle expressing doubt
just you wait and see (as a threat)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
is not; am not; are not; isn't it?
to cease; to stop; to be over
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
somehow; how; in what way; why; what kind of
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
why?; what for?; how?; by what means?
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
house; one's house; one's home; one's family
rice cracker; senbei; Japanese cracker; rice cookie; wafer
buying; shopping; buyer; purchase
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
-ness; indicates assertion; come; come now
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
Japanese (people, language, style)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
particularly; especially; in particular; expressly
granulated sugar; brown sugar
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow