(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568 CE); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to end; to come to an end; to close; to finish
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
even though; despite; when
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
school nurse; nurse-teacher; health teacher
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
counter for waves (of a repeated occurrence)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
nursing; (protective) care
preservation of health; hygiene; sanitation
matter causing distress; something causing worry
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
pupil; student; schoolchild
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
adviser; someone to consult with; someone to turn to about one's concerns; confidant
counselor; counsellor; adviser; advisor
I see; that's right; indeed
person asking for advice; inquirer; consulter; consultor; counselee; querent (in tarot, astrology, etc.)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
kindness; favour; favor; hospitality
to be greatly obliged; to be very sorry
you (when referring to one's equals or inferiors)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
to follow; to shadow; to hanker after; to hover around
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable