guarantee; security; assurance; pledge; warranty
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
second day of the month; two days
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
document; official papers
important matter; requirement; requisite; necessary condition
indicates concession or compromise; indicates permission
unidentified flying object; UFO
unconfirmed; unidentified
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to be oversized (overloud, etc.)
to be ruined; to fail; to undergo a break-up; to go bankrupt
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
stage; step; level; rank; order; stairs
city; Tokyo Metropolitan Assembly
feeling; sense; impression
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity
off the coast; offshore; out at sea
how dare ...; how could ...
series; sequence; keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings; affiliated; subsidiary
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
common; commonplace; reckless; pulp paper; granulated sugar; (arch.) coins
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
snake; serpent; large snake
to writhe; to squirm; to wriggle
Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
that gentleman; that lady; he; she
your husband; her husband