wife; your wife; his wife; married lady; madam
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly
to make an appeal; to urge
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
explanation; interpretation
reliance; trust; faith; confidence
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
to reach the point that; to come to be that; to turn into
... all over again (repeating the same failure)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
fixtures; furnishings; equipment
to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
state of the war; war situation
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
morning; breakfast; (arch.) next morning
why; oh; no!; quit it!; stop!
number of persons; personnel
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
painful; being sorry; feeling sorry
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
complete; completion; perfection; accomplishment
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
able; capable; competent; talented; efficient
(one's) older brother; young man; sonny; lad
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
(one's) older brother; lad; sonny