jpdb beta

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

12

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

22

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

28

to pray; to wish

1

comrade in arms; war buddy; fellow soldier

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

7

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

11

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

23

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

9

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

2

ah; oh; hey!

27

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

6

until now; so far; up to the present

2

girl; daughter; baby girl; young woman

2

(not) even once; (not) ever

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

4

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

6

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

14

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

6

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

5

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1

isn't that right?

3

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

3

good morning

6

bean sprouts

2

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

7

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

7

what do you want?; can I help you?

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

13

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

in that way; thus; so; so?

9

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

2

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

2

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

5

(a) little; somewhat; somehow

2

everyone; everybody; all; everything; all

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

restlessly; nervously; uneasily; in a fidget

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

2

huh?; what's up?

23

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

7

(Saint) Valentine

10

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

5

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas

1