-like; sort of; similar to; resembling
substitute (e.g. actor); substitution; stand-in; double
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
yes; yeah; hum; hmmm; oof
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
hey; you; hey; hey; hold on; yo
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
for some (unspecified) reason
this world; this life; world of the living
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
translation; version (e.g. "English version")
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
now; the present time; just now; another; more
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
-ness; indicates assertion; come; come now
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
young; youthful; immature; green; low (number); small
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
to perform in tune with each other; to get along well; to be in perfect harmony; to make a perfect pair (team, etc.)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
(it won't be possible) on such short notice
nonexistent; not being (there); not having; not
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
always; all the time; never; usual; regular
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...