class teacher; homeroom teacher; form teacher
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
adds force or indicates command
honorific/polite/humble prefix
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to come out; to appear; to turn up; to emerge
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
at least; at most; (even) just
greeting; a fine thing to say
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
Eh?; What?; Come on!; Damn!
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to be needed; to be wanted
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to; for; in order to; for; as for; regarding
attendance (at school); going to school
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
near oneself; close to one; familiar
easy; simple; there's no way that ...
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
protective household deity in Tōhoku, appearing as a red-faced child spirit with bobbed hair
house; residence; family; household; lineage; family name
inner parlor; inner parlour; salon; living room
to settle (in a place); to settle down
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon