to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
(someone else's) child; child; kid
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
it's been a long time; long time no see
how; in what way; how about
final exam; term-end examination; end-of-term examination
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
place; spot; address; district; area; one's house; point
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
than; from; out of; except; but; more
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
neighbourhood dispute (neighborhood); neighbourhood quarrel; grievance with one's neighbour
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
just because; even if; even though
on purpose; deliberately; intentionally
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
why?; what for?; how?; by what means?
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober